【propose有被动吗】在英语学习过程中，很多学习者会对动词的语态问题产生疑问。其中，“propose”这个动词是否可以用在被动语态中，是一个常见的问题。本文将从语法角度出发，对“propose”是否有被动语态进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、propose的基本含义与用法
“Propose”是一个及物动词，意思是“提议、建议、提出（计划、方案等）”。它通常用于表达某人向他人提出某种想法或建议。例如：
- He proposed a new plan.（他提出了一个新计划。）
- She proposed that we go to the park.（她建议我们去公园。）
在这些句子中，“propose”都是主动语态，表示“某人提出某个建议”。
二、propose是否有被动语态？
从语法规则来看，“propose”本身不常用于被动语态。原因在于，当“propose”作为及物动词使用时，其动作的发出者（即“提议者”）是明确的，而被动语态强调的是动作的承受者，这与“propose”的语义不太匹配。
例如，以下句子在语法上虽然可以构造为被动语态，但语义上并不自然：
- ✖️ A new plan was proposed by him.（虽然语法正确，但听起来不自然）
相比之下，更自然的说法是：
- ✔️ He proposed a new plan.
不过，在某些特定语境下，如正式文件或书面表达中，也可能出现“propose”的被动结构，但这类用法较少见，且多用于强调“被提出的建议”而非“谁提出的”。
三、总结对比表
| 项目 | 内容说明 |
| 动词类型 | 及物动词（propose） |
| 主动语态 | 常见用法，表示“某人提出某事”，如：He proposed an idea. |
| 被动语态 | 不常见，语法上可构造，但语义上不够自然，如：An idea was proposed. |
| 使用场景 | 多用于口语和日常交流；被动语态多见于正式书面语或强调“被提出的内容” |
| 推荐用法 | 在大多数情况下，建议使用主动语态，以保持语言自然和清晰 |
四、小结
“propose”作为一个及物动词，通常不用于被动语态。虽然在语法上可以构造被动结构，但在实际使用中，这种形式较为少见，也不够自然。因此，在日常英语交流中，建议优先使用主动语态来表达“提出建议”的意思。
如果你在写作或翻译中遇到类似情况，可以根据上下文判断是否需要使用被动语态，但需注意语义是否通顺。