【桃花庵歌翻译】《桃花庵歌》是明代著名诗人唐寅（即唐伯虎）的代表作之一，以其洒脱不羁、充满人生哲理的语言风格而广为流传。这首诗通过描绘桃花庵中的生活，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对自然、自由生活的向往。
以下是对《桃花庵歌》的翻译与总结，以文字加表格的形式呈现，帮助读者更好地理解其内容与思想内涵。
一、原文与翻译对照
| 原文 | 翻译 |
| 桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花帘。 | 在桃花坞里的桃花庵，桃花庵下的桃花帘。 |
| 桃花帘外春深浅，桃花帘内人笑言。 | 桃花帘外春天的深浅，桃花帘内人们欢声笑语。 |
| 外不见山，内不见市，只见桃花满地。 | 外面看不见山，里面看不见市井，只见桃花铺满地面。 |
| 花开时节，酒熟时来；花落时节，酒冷时去。 | 花开的时候，酒酿好就来；花落的时候，酒凉了就走。 |
| 世人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。 | 世人笑我太过疯狂，我却笑他们看不透人生。 |
| 不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。 | 看不见那五陵豪杰的坟墓，只有荒草和农夫耕田。 |
二、
《桃花庵歌》是一首充满哲思与超然心境的诗作，作者通过对桃花庵生活的描写，展现了他对世俗功名的淡漠态度以及对自然与自由生活的追求。
- 主题思想：
诗人借桃花庵的生活场景，表达了一种超脱尘世、随遇而安的人生态度。他不被世俗所束缚，也不为名利所动，而是选择在自然中寻找心灵的宁静。
- 艺术特色：
全诗语言简洁明快，意象生动，情感真挚。通过“桃花”、“酒”等意象，营造出一种闲适、洒脱的意境，体现了唐寅独特的个性与审美情趣。
- 人生感悟：
诗中“世人笑我太疯癫，我笑他人看不穿”一句，成为千古名句，道出了诗人对世俗眼光的不屑与自我认知的坚定。
三、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《桃花庵歌》 |
| 作者 | 唐寅（唐伯虎） |
| 朝代 | 明代 |
| 主题 | 超脱世俗、追求自由与自然 |
| 风格 | 洒脱、哲理、清新 |
| 代表诗句 | “世人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。” |
| 诗歌结构 | 四句一节，节奏轻快，意象鲜明 |
| 思想内涵 | 对名利的淡泊，对人生的豁达态度 |
通过以上翻译与总结，我们可以更深入地理解《桃花庵歌》的文学价值与思想深度。这首诗不仅展现了唐寅的才华，也反映了他独特的人生观与价值观。